Chant / Song
Résistance palestinienne - Chanteuse : Julia Boutros
En arabe, avec sous-titres en français et traduction ci-dessous en anglais
LINK: https://www.youtube.com/watch?v=Z9v3r8S47aY&feature=share
Julia Boutros est libanaise, de confession chrétienne maronite, et de mère arménienne chrétienne née en Palestine. Et elle mérite plus de respect que tous…
Ajoutée le 2011-12-29
NOTE WRITTEN IN THE VIDEO-CLIP:
Julia Boutros is a Lebanese. She is of Maronite Christian faith. Her mother is an Armenian Christian. She was born in Palestine
and she deserves much more respect than all of the Moslem dictators, who are bowing to the Zionists
By supporting the Arab revolution, you support the Palestinian Cause.
Long live the Arab Democratic Revolution!
Down with the dictators and their policies of servility to Zionists.
PALESTINIAN RESISTANCE SONG SUNG BY JULIA BOUTROS,
WITH FRENCH SUB-TITLES AND WITH A TRANSLATION INTO ENGLISH BELOW
(Translation by A.A.)
1
Where? Where? Where?
Where are the millions of Arabs?
Where is the Arab people?
Where is the Arab wrath / anger / furor?
Where is the Arab honour / dignity?
2
We are within our rights / We have the right
We are Revolution
And they are the friends of the elephant
3
We are the generation of right
And the generation of Revolution
The "ababile" birds
4
One must throw them stones
Stones of fire
5
One must not bow
Nor fall, nor surrender
6
What we have in our hearts
Is stronger than their tanks
7
Our revolution will not weaken
And we will return to our land
6
What we have in our hearts
Is stronger than their tanks
8
In my chest is a weapon warehouse
1
Where? Where? Where?
Where are the millions of Arabs?
Where is the Arab people?
Where is the Arab wrath / anger / furor?
Where is the Arab honour / dignity?
9
God is with us
Stronger and greater than the Zionists
They massacre, they kill
We will win
6
What we have in our hearts
Is stronger than their tanks
10
Revolution is our motto
11
Stronger than the mountains
More numerous than the grain of sand
12
In the prisons we sing
Our martyrs are alive
Although we are imprisoned
We go on fighting
We do not surrender
6
What we have in our hearts
Is stronger than their tanks
8
In my chest is a weapon warehouse
13
And I ask myself
Where are our Arab brothers?
7
Our revolution will not weaken
And we will return to our land
_________
--------------------------------------------------------------------------------
Date: Mon, 11 Aug 2014 08:02:31 -0700
From: vijaysingh1917@yahoo.com
Subject: Re: Dear comrade Vijay - Please send me the song or the refrain - RE: Urgent
To: pueblo@sympatico.ca
Here is the link:
/fdata%2F1225890%2Favatar-blog-1008871430-tmpphpAX9pHW.jpeg){kind=avatar}
